понедельник, 25 апреля 2016 г.

Голики

Вот есть в русском языке слово «алкоголь», а неумеренно употребляющие его называются алкоголиками. Алкоголь - алкоголИК, все правильно. Хуже становится, когда мы рассматриваем других «голиков». Возьмем, к примеру, трудоголика. Откуда взялось «гол» в этом слове, ведь занимаются люди трудом, а не «трудоголем». Или вот шопоголики. Люди шопятся, а не шопоголятся. И пускай пример с шопоголиком не слишком корректен ввиду того, что происходит от изначально заимствованного слова, котором в русском языке нет. Но что делать с другими голиками непонятно. .